Today I've released a small update of ELGSYNC. It now shows when the name couldn't be changed during a rename because it already exists.

It can be downloaded from my Home Page.